translation into german
Translation CMM 1.0
The Translation CM Plug-In enhances your contextual menus by adding a Translation command that can make a copy of a document in a different format more>> The Translation CM Plug-In enhances your contextual menus by adding a Translation command that can make a copy of a document in a different format.
MacOS 8.0 or later.
Quick TransLation 12.6
Firefox add-on that allows you to easily translate any word you want. more>> Firefox add-on that allows you to easily translate any word you want.
Quick TransLation is the most easy to use translation extension.
Quick Translation can be used as a Search-box Translation as well.
Note: The Quick TransLation add-on is cross-platform and it works on Mac OS X, Windows and Linux.
Main features:>
- Setting destination language
- Setting translation engine
- Basic Translation
- Page Translation
- URL preview
- Quick email
- Using modifier key
- Customize Quick Translation (qtl)
System requirements:
-
Enhancements:
- fixed image preview bug
Lingua Translation Utility
Lingua is the application that is going to be used to translate strings for REALbasic applications more>>
The first step in localizing is to make dynamic constants of any strings you want to be localizable. A common approach is to create a Strings module, but you can put these constants anywhere. In REALbasic you can mark a constant as dynamic if its type is String.
When all of your strings have been turned into dynamic constants, and you want to localize your application to another language, choose File->Export Localizable Values. Select the language you are localizing to, and select Export.
The file created can be opened by Lingua on Windows, Linux, and Mac OS X.
Inside of Lingua, you are presented with a list of all the strings of your application. The values are grayed out when there is no localized version. If there are any different values specific to Windows, Linux, or Mac OS X, there will be an icon to the far right of the string in the list. Like the strings, the icons will be grayed out if the value is not localized.
jTranslator 1.2
jTranslator is a translation program that utilizes online translation tools more>>
jTranslator is a translation program that utilizes online translation tools.
jTranslator interface to the most long lived and popular babel fish engine to translate between English, French, German, Italian and Spanish. The program however also provides some choices for having your text changed into a different dialect using another service available on the web. So you can have your text changed into dialects such as redneck, jive, elmer fudd and more.
Enhancements:
- Added escaped for characters that the engines would not handle. There are some accented characters that it will not handle, the one I know for sure is listed in the readme.
Acquisition German Pack 132.4a
Acquisition German Pack is considered as a comprehensible and user-friendly German localization pack for acquisition. more>>
Acquisition German Pack 132.4a is considered as a comprehensible and user-friendly German localization pack for acquisition.
TextTranslator 1.0
A great widget that allows you to translate between over 30 languages from your dashboard. more>> A great widget that allows you to translate between over 30 languages from your dashboard.
TextTranslator translates text in over 30 languages, powered by Google translation engine.
Main features:
- Easy to use - one click translation.
- TextTranslator is able to auto detect the source text language.
- Any two languages from the following list can be translated: Arabic, Bulgarian, Chinese (Simplified and Traditional), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian, Vietnamese.
MacTranslator 0.13
MacTranslator - Dictionary lookup program more>>
Whats New in This Release:
Enlarge entrys (right-click on entry and choose "enlarge")
English-Japanese (local)
German-Japanese (local)
Fixed small UI-glitches
iTranslate 1.1.1
iTranslate - Quick translations from German into English or German into French more>>
iTranslate, offers a variety of translation options and the possibility to translate words directly from your clipboard.
Translate accesses language information from LEO - an online dictionary provided by the Technical University of Munich) and wikipedia - the online encyclopedia and thesaurus, where you can find anything about everything.
iTranslate window is small, and easily fits on your desktop. This saves you time from having to click back and forth between documents. It is ideal for anyone who needs to translate quickly for work or school.
Enhancements:
- iTranslate is now Universal Binary.
nibTranslate 0.8
nibTranslate - localization tool for Cocoa applications more>>
It allows translation and generation of multiple nib files using a single translation dictionary for each language.
Lightsoft Cross Translation 2.0
Lightsoft Cross Translation provides you with a smart 68K to PowerPC cross-translator for Fantasm 5.1 (a Macintosh assembly language development environment) and upwards. more>>
Lightsoft Cross Translation 2.0 provides you with a smart 68K to PowerPC cross-translator for Fantasm 5.1 (a Macintosh assembly language development environment) and upwards. It will translate 68K source code, including Mac OS system calls, into a PowerPC executable. It can also act as a general purpose low level language for Macintosh offering both 68K and PowerPC output.
Enhancements:
- Adds improved code generation
- Supports translation of additional Mac OS calls
- The ability to automatically generate code that will detect illegal read/write operations at runtime.
Requirements: System 7
Yahoo Translating HTTP Proxy 1.0 Beta
Yahoo Translating HTTP Proxy is a two-way translator which works with your Yahoo! Messenger to translate your typed message more>>
Your friend will receive translated message, and she can type back in the translated language. For example, if you type to her in English, she can receive the message in French.
She can then type back in French and you will get the message in English. The following languages are supported:
English -> German, Spanish, French, Italian, Portuguese
German -> English, French
Spanish -> English
French -> English, German
Italian -> English
Portuguese -> English
The Yahoo Translating Proxy is a HTTP proxy, which intercepts your Yahoo messages, translates them using Google Translate and sends them on to the destination user (via a Yahoo Server somewhere on the Internet).
Can the proxy handle multiple Yahoo sessions simultaneously?
Yes. Each Yahoo conversation between two users has an associated session ID. The proxy keeps track of each Yahoo session, and remembers which language, if any, is translating to and from. That is why it can be used as a central server for any number of users, only limited by hardware limitations.
How do inline commands work?
Inline commands are special commands which can be typed in the Yahoo Messenger screen. They tell the proxy to take certain actions, like start or stop translation. They are not sent to the remote user, instead, he is informed of the action taken by the proxy.
Morse Code Translator 1.9
Morse Code Translator converts text to morse code and vice versa more>> Morse Code Translator converts text to morse code and vice versa
This Mose Code Translator converts text to morse code and vice versa. Just enter your message either as plain text or as morse code and the widget will translate it. And if you are curious about what combination of dots and dashes a certain letter is just look it up...
..../.-/...-/.//..-./..-/-./
Enhancements
- Added a localisation for English and for German! If you want to see some other languages here and you would be so kind to translate it, please contact me! Im looking for French, Spanish, Portuguese or what ever language you might speak!!!
- Added some visual output for morse text! So now the input areas blink according to the morse characters. Left is . | right is -
Enhancements
- Added voice output for Morse Text. Chose your favorite system voice and let the widget wisper the combinations for you!
- Localization in Turkish. (still wanted: Localization for everything exept en, ger, fr, es & tr! - contact me for more...)
- On-The-Fly Translation. Now it translates the text instantly, so no button has to be pressed. (For texts pasted into the widget just hit the space bar for translation)
- Changes in frontside design.
- Manual update notifier.
Wisdom of Buddhism - German 1.0
Wisdom of Buddhism - German - Wise words from famous buddhists more>>
Buddha himself, Dalai Lama, and other great wise women and men.
Please note, that this widget is in German.
License:Freeware

Desktop Translate 2.0
Desktop Translate is a free yet efficient Yahoo! translation Widget that allows translations to be obtained from four different web services. more>>
Desktop Translate 2.0 is a free yet efficient Yahoo! translation Widget that allows translations to be obtained from four different web services. Note that different services offer different languages and slightly different translations.
Enhancements:
- Added ability to minimize Widget.
- Added selection indicator for translation services.
- Fixed several bugs that occur on the Mac platform.
TransENDE 1.0
TransENDE allows you to get a collection of Apple Data Detector actions, which let the user to find translations of German and English words. more>>
TransENDE 1.0 allows you to get a collection of Apple Data Detector actions, which let the user to find translations of German and English words. I wrote this module because I wanted to be able to translate a German or English word quickly. This is copyrighted under the GNU General Public License. A copy of the file gpl.html is part of this distribution.
Requirements:
- PPC
- System 7.6 or higher
- Apple Data Detectors 1.0.2
- AppleScript
- Dictionary Lookup DB